2011年5月5日 星期四

May 5, 2011, as a National Day of Prayer.

讓我們都舉起雙手來讚美主,把一切榮耀歸給主。讓我們也舉起聖潔的手來禱告主,就在今天,就在此刻,求主讓美國回轉歸向真神,願主再次復興這個國家。
請看美國總統的宣告,與一年前有天淵之別。
哈利路亞!

蔡國文牧師 Pastor Joseph Tsai
1145 S. Hacienda Blvd. Hacienda Heights, CA91745 USA
1-626-336-1516, 1-626-715-6162
常常喜樂  不住禱告  凡事謝恩

President Barack Obama:
Presidential Proclamation - National Day of Prayer
NOW, THEREFORE, I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, do hereby proclaim May 5, 2011, as a National Day of Prayer. I invite all citizens of our Nation, as their own faith or conscience directs them, to join me in giving thanks for the many blessings we enjoy, and I ask all people of faith to join me in asking God for guidance, mercy, and protection for our Nation.
For Immediate Release: The White House – Office of the Press Secretary
Throughout our history, Americans have turned to prayer for strength, inspiration, and solidarity.
Prayer has played an important role in the American story and in shaping our Nation's leaders. President Abraham Lincoln once said, "I have been driven many times upon my knees by the overwhelming conviction that I had nowhere else to go. My own wisdom and that of all about me seemed insufficient for the day."
The late Coretta Scott King recounted a particularly difficult night, during the Montgomery bus boycott, when her husband, the Reverend Dr. Martin Luther King, Jr., received a threatening phone call and prayed at the kitchen table, saying, "Lord, I have nothing left. I have nothing left. I have come to the point where I can't face it alone." Dr. King said, in that moment of prayer, he was filled with a sense of comfort and resolve, which his wife credited as a turning point in the civil rights movement.
It is thus fitting that, from the earliest years of our country's history, Congress and Presidents have set aside days to recognize the role prayer has played in so many definitive moments in our history. On this National Day of Prayer, let us follow the example of President Lincoln and Dr. King. Let us be thankful for the liberty that allows people of all faiths to worship or not worship according to the dictates of their conscience, and let us be thankful for the many other freedoms and blessings that we often take for granted.
Let us pray for the men and women of our Armed Forces and the many selfless sacrifices they and their families make on behalf of our Nation. Let us pray for the police officers, firefighters, and other first responders who put themselves in harm's way every day to protect their fellow citizens. And let us ask God for the sustenance and guidance for all of us to meet the great challenges we face as a Nation.
Let us remember in our thoughts and prayers those who have been affected by natural disasters at home and abroad in recent months, as well as those working tirelessly to render assistance. And, at a time when many around the world face uncertainty and unrest, but also hold resurgent hope for freedom and justice, let our prayers be with men and women everywhere who seek peace, human dignity, and the same rights we treasure here in America.
The Congress, by Public Law 100-307, as amended, has called on the President to issue each year a proclamation designating the first Thursday in May as a "National Day of Prayer."
NOW, THEREFORE, I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, do hereby proclaim May 5, 2011, as a National Day of Prayer. I invite all citizens of our Nation, as their own faith or conscience directs them, to join me in giving thanks for the many blessings we enjoy, and I ask all people of faith to join me in asking God for guidance, mercy, and protection for our Nation.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this twenty-ninth day of April, in the year of our Lord two thousand eleven, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-fifth.
BARACK OBAMA
President of the United States of America


Source: White House, Office of the Press Secretary
Also visit: nationaldayofprayer.org

沒有留言:

張貼留言